Версия для слабовидящих 

Свидетель эпохи, хранитель истории